jìnruòhánchán

噤若寒蝉


噤若寒蝉 (噤若寒蟬 ) 是一个汉语成语,拼音是jìn ruò hán chán,噤若寒蝉是中性词。。。。

噤若寒蝉

拼音读音

拼音jìn ruò hán chán

怎么读

注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊˊ

繁体噤若寒蟬

出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》:“刘胜位为大夫,见礼上宾,而知善不荐,闻恶无言,隐情惜己,自同寒蝉,此罪人也。”

例子他的话完了,台下有几个人拚命地高声鼓掌,而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。(杨沫《青春之歌》第二部第三十八章)

正音“噤”,不能读作“jīn”;“蝉”,不能读作“dāo”。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;形容害怕不敢说话。

辨形“噤”,不能写作“襟”、“禁”。

辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别:噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声;“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。

近义词守口如瓶、缄口结舌

反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河

英语keep mum about

俄语не открывáть рот

日语口をつぐんで言わない

德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein

法语ne pas oser souffler mot(aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid)


※ 成语噤若寒蝉的拼音、噤若寒蝉怎么读由门率词句网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(噤若寒蝉)相关的成语及拼音:
喜笑颜开 颜:脸色;开:舒展;开朗。形容心里高兴;满面笑容。
翘尾巴 翘:向上昂起。比喻骄傲或自鸣得意。
扫地出门 原指把一切杂物都扫出门去;室内干干净净;不留任何东西。后比喻全部家产都被处理;连人也被赶出家门。
沟满壕平 形容饱满。
空穴来风 穴:洞、孔;来:招致。有了空隙就会招致风吹来。比喻流言乘机传开来;或比喻消息或传说不是完全没有来由。
头面人物 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。
藏形匿影 藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。
稳操胜券 稳:稳当地;操:拿着;掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。
危急关头 不可预见的紧急关头或困境,要求立即采取行动以避免造成灾难。
巧上加巧 指一时凑巧或指人更加灵巧。
时至运来 时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
进锐退速 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。
形影相吊 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
半夜三更 三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。
女生外向 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
共为唇齿 比喻互相辅助。
短寿促命 短命早死,要命。
子继父业 儿子继承父亲的事业。
切树倒根 比喻彻底。
会少离多 相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
亡魂失魄 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。
甘拜下风 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方;表示真心佩服。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音