基本上

1.依旧是百无聊赖的上着课,慕容雪出乎我意料之外的似乎是个好学生,每节课都听得很认真,反观我,这些课基本上都是混过去的。

2.田野里、泥路上、小路边，不管是什么绿的植物基本上都要枯萎了。尤其是小草，它正在等待着春天的来临，再给世界添加一份绿色。

3.我这一生基本上只是辛苦工作，我可以说，我活了七十五岁，没有哪一个月过的是真正舒服生活，就好像一块石头上山，石头不停地滚下来又推上去。歌德

4.最初我吃药的费用是一个月2万块,后来通过中华慈善总会的慈善援助计划,基本上平均下来每月个人需要掏四千块钱左右。

5.退休以后,他除了看看电视新闻、写写字,基本上足不出户。

6.之所以从方言角度来探讨*弯国语，是因为敝人粗浅的认为*弯国语基本上算是一种"方言的变体"，由于现实环境因素两岸异地分治多年，缺乏互动和交流，造成*弯某些方面闭门造车和过犹不及的现象。

7.冬天的雨，别说有多熟悉了。冬雨姐姐天天降临人间，让人欢喜让人忧。大街上既荒凉又冷清，基本上是荒无人烟。冬姐姐的雨是绵绵细雨，可偏偏风弟弟来捣乱，把原本美丽又浪漫的冬雨在人们嘴里变得令人讨厌。

8.问题：未能把握原文虚化性描写体现的文字夸张的风格，如“天南地北，天上地下，天文地理，谈天说地，百无禁忌”，译文基本上是字字对应，而且对字面意思也曲解了。这是机械式硬译。

9.中文系的资料室虽说不上汗牛充栋，但基本上也够用了。

10., 基本上你沉溺于此，并且认为哪怕学到它的细枝末叶，也比用其他方法学到的多。