首页成语词典休戚相关休戚相关的意思
xiūxiāngguān

休戚相关



休戚相关

意思解释

基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切;利害相关。休:喜悦;吉利;戚:忧愁;悲哀。

出处宋 陈亮《送陈给事去国启》:“眷此设心,无非体国;然用舍之际,休戚相关。”

例子岂可委之荒野,任凭暴露,全无一点休戚相关之意。(元 石君宝《曲江池》第四折)


基础信息

拼音xiū qī xiāng guān

注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ

繁体休戚相關

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情休戚相关是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。

辨形“休”,不能写作“修”。

辨析休戚相关和“休戚与共”;都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联;“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。

谜语探亲假;不要亲眷照顾

近义词息息相关、唇齿相依

反义词漠不关心、无关痛痒

英语mutually affected

俄语делить радость и горе(жить общими интересами)

日语喜び悲しみを共(とも)にする

德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein

法语partager la bonne ou la mauvaise fortune(partager le destin)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由门率词句网提供。

相关成语


成语 解释
女娲补天 女娲:传说中上古女帝名。有说是伏羲的妹妹;有说是伏羲的妻子。相传共工氏祝融败;斗触不周天;天柱折;地维缺;女娲炼五色石补天。形容改造天地的雄伟气魄和大无畏的斗争精神。
为民请命 请命:请示保全生命。泛指有相当地位的人代表百姓向当权者陈述困难,提出要求。
亦复如是 复:又,再。也是这样。
目光短浅 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态
白费心机 白费心思,形容徒劳无益。
齐头并进 几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。
颠沛流离 颠沛:遭受挫折或困难;流离:离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。
空穴来风 穴:洞、孔;来:招致。有了空隙就会招致风吹来。比喻流言乘机传开来;或比喻消息或传说不是完全没有来由。
照葫芦画瓢 比喻照着样子模仿。
简明扼要 扼要:抓住要点。简单明了;抓住要点。
大树将军 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。
蹑手蹑脚 蹑:放轻脚步。形容动作很轻;有时指走路时非常小心;或偷偷地跟随。
兢兢战战 兢兢:小心谨慎的样子;战战:畏惧的样子。形容害怕而小心谨慎的样子。
半吊子 肤浅的人。形容不通情理,说话随便,举止不沉稳的人。
惹事生非 招惹是非,引起争端。
冠绝一时 冠绝:遥遥领先,位居第一。形容在某一时期内超出同辈,首屈一指。
反面无情 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
取之不尽 拿不尽。形容极其丰富。
迷离惝恍 形容模糊而难以分辨清楚。