首页成语词典顺水推舟顺水推舟的意思
shùnshuǐtuīzhōu

顺水推舟



顺水推舟

意思解释

基本解释顺着水流的方向推船。比喻顺着某个趋势或某种方便;说话办事。

出处元 康进之《李逵负荆》:“你休得顺水推舟,偏不许我过河拆桥。”

例子他若留我,乐得顺水推舟。(清 李宝嘉《官场现形记》第十回)


基础信息

拼音shùn shuǐ tuī zhōu

注音ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟ ㄓㄡ

繁体順水推舟

正音“顺”,不能读作“sùn”。

感情顺水推舟是贬义词。

用法连动式;作谓语、宾语;含贬义。

辨析顺水推舟和“因势利导”;都有“顺应趋势办事”的意思;但顺水推舟为中性词;有时含贬义;“因势利导”用作褒义;指根据形势加以引导。

谜语二小子不拉纤

近义词因势利导、趁风使舵

反义词节外生枝、横生枝节

英语make use of an opportunity to gain one's end; go with the current

俄语толкнуть лодку по течению

日语そのばに調子をあわせる

德语eine Situation schnell erkennen und ausnutzen

法语faire avancer le bateau au fil de l'eau(agir en profitant de l'occasion)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 顺水推舟的意思解释、顺水推舟是什么意思由门率词句网提供。

相关成语


成语 解释
用心竭力 用尽心计和力量。
嘘寒问暖 问冷问热;口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘:缓缓吹气。
假公济私 假:借;济:补益;助。假借公家的名义来谋取个人利益。
歇斯底里 情绪异常激动,举止失常。
逸游自恣 逸:安闲;自恣:放纵自己。安闲自在地漫游,任意放纵自己。
正身明法 端正自身,严明法纪。
苦思冥想 绞尽脑汁,深沉地思索。
当机立断 面临紧急关头;毫不犹豫地作出决断。当:面临;断:决断。
广阔天地 指可以发挥作用做出成就的广大领域
百战百胜 打一百次仗;胜一百次。形容善于作战;所向无敌。
一文不名 一文钱都没有(名:占有)。形容非常贫困。
贫贱不能移 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。
通都大邑 都:都市;邑:城。四通八达的大都会、大城市。
归十归一 谓有条有理。
供不应求 供应不能满足实际需要。供:供应。
挖空心思 形容费尽心计;想尽一切办法。
本末倒置 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。
珠玉之论 形容精辟的言论,卓越的见解。
分工合作 众人各司其责,共同从事工作。
牛郎织女 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女;织造云锦;但跟牛郎结婚以后;就中断织锦;致使天帝震怒;责令分离;每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
短寿促命 短命早死,要命。
起死回生 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
袅袅婷婷 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。
飞蛾扑火 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。
唯利是图 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。
雅俗共赏 雅俗:文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”;把没文化的人称“俗人”;赏:欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗;能为各种人所接受。
圆凿方枘 凿:榫眼;枘:榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合;格格不入。