首页成语词典狐假虎威狐假虎威的意思
jiǎwēi

狐假虎威



狐假虎威

意思解释

基本解释假:假借;凭借。狐狸借着老虎的威风去吓唬其他野兽。比喻凭借别人的威势来欺压人。

出处西汉 刘向《战国策 楚策一》:“虎以为然,故遂与之行,兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。”

例子果然府中来借,怎好不借?只怕被别人狐假虎威的诓的去,这个却保不得他。(明 凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十)


基础信息

拼音hú jiǎ hǔ wēi

注音ㄏㄨˊ ㄐ一ㄚˇ ㄏㄨˇ ㄨㄟ

繁体狐叚虎威

正音“假”,不能读作“jià”。

感情狐假虎威是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。

辨形狐,不能写作“孤”;假,右部不能写作“段”。

谜语风顺腋臭浓

近义词仗势欺人、狗仗人势

反义词独步天下、独擅胜场

英语The fox borows the tiger's fierceness

俄语опирáться на силу своих хозяев

日语虎(とら)の威(い)を借(か)る狐

德语der Fuchs macht sich die Macht des Tigers zunutze--mit der Macht eines anderen imponieren

法语se prévaloir de ses relations avec les puissants pour en imposer(bluffer)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 狐假虎威的意思解释、狐假虎威是什么意思由门率词句网提供。

相关成语


成语 解释
行百里者半九十 走一百里路,走了九十里才算是一半。比喻做事愈接近成功愈要认真对待。
明若观火 象看火那样清楚。形容看事物十分明晰。
坚强不屈 屈:屈服。坚韧、刚毅,毫不屈服。
多多益善 益:更加;善:好。越多越好;不厌其多。
青山绿水 泛称美好山河。
天涯海角 天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。
河鱼腹疾 指腹泻。
不僧不俗 僧:指和尚。指不三不四,不伦不类。
人心归向 向:归向,向往。指人民群众所拥护的,向往的。
安于现状 安:对生活、工作等感到满足合适;现状:目前的状况。习惯满足于目前的状况;不求进步。
言而无信 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。
福无双至,祸不单行 指幸运事不会连续到来,祸事却会接踵而至。
土木形骸 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。
困而不学 困:困惑,不明白。困惑不明白却不肯学习。
语重心长 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
团团转 回环旋转,形容不知道怎么办好。
春冰虎尾 踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
囚首垢面 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
百步穿杨 百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
急功近利 急:急于;功:成效;成就;近:眼前的利益。急于追求成效;贪图眼前利益。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
龙驭上宾 亦作“龙御上宾”。《史记·封禅书》:“黄帝采首山铜,铸鼎于荆山下。鼎既成,有龙垂胡涘下迎黄帝。黄帝上骑,群臣后宫从上者七十馀人,龙乃上去。”后因用“龙驭上宾”为皇帝之死的讳饰语。意为乘龙升天,为天帝之宾。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
才高七步 形容才思敏捷。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。